Překlad "јас те" v Čeština


Jak používat "јас те" ve větách:

И јас те погребав овде под нашето дрво.
A nechal jsem tě pochovat tady pod náš strom.
И затоа што јас те сакав.
A protože jsem tě milovala já.
Се сеќаваш на ритуалните игри на кои ти беше толку лош, за кои јас те обвинував?
Pamatuješ na rituální tance? Byl jsi tak špatný, že tě pořád viní za kobylky.
јас сум Едвард Блум и јас те љубам.
Neznáte mě, ale jmenuji se Edward Bloom a já vás miluji.
Уште едно, јас те возам на аеродром.
Dobře. Ještě jedna věc. - Na letiště pojedeš se mnou.
Ако патиш колку и јас, те молам кажи ми.
Jestli trpíš tolik jako já, řekni mi to, prosím tě.
Не ме познаваш, но јас те знам тебе!
Ty mě neznáš, ale já tebe ano.
Маммон син на Сатаната Јас те ослободувам на овој свет.
Mammone, synu Satanův. Propouštím tě do tohoto světa.
Фокс, колку се сеќавам, јас те отпуштив.
Foxi, pamatuji si, že jsem tě propustil.
Јас те научив неколку кујнски трикови да rо зашеметиш шефот, а ти ме откачуваш.
Už je mi to jasný... Já tě tady učim, jak vařit... čímž mě šéf pověřil, a ty se mě teď snažíš odstrčit?
Јас те штитам, а ти му плаќаш на Оливеира?
Já se starám o tvou bezpečnost a ty najednou platíš Oliveirovi?
Јас те следев, ама не гризна за газ.
Jo, byl. - Dohlížel jsem na tebe. - Ano.
Ти ми рече да не одам по тој пат и јас те послушав.
Koukni, nechtěls, abych se do něčeho takového pouštěl, tak jsem to neudělal.
Јас те ископав.... јас ќе те закопам пак.
To já tě z hrobu vykopal... a taky tě do něj vrátím.
Не ако јас те убијам прва кучко.
Ne, já tě zabiju první, ty sirotčí děvko.
Јас те најдов, и можам точно да му кажам каде си.
A já tě teď našel, takže mu můžu přesně říct, kde jsi.
Не можеше ми поштата да ја резнесуваш, но јас те задржав.
Nejsi schopnej ani dovézt chleba z pekárny do obchodu, ale já si tě stejně nechám po svém boku.
Јас те научив на се, што знаеш.
Vše, co víš, jsem tě naučil já.
Тој мисли дека јас те оддалечувам.
Myslí si, že to já tě nikam nepouštím.
Е, јас те испукав, жално за опкладите.
A já tě dostal. Nejlepší časy už máš za sebou, co?
Јас те доведов во оваа положба.
To já tě do téhle situace dostal.
И јас те сакам тебе, тато.
Miluju tě, melounku. Tak jo. Já tebe taky, tati.
За разлика од Ленард, јас те почитувам.
Narozdíl od Leonarda si tě vážím.
Јас те молам да прифатиш ОК што не трошиш пари кои ги немам.
Aby bylo jasné, ja tě žádam.. neutrácej peníze, které nemám.
Јас те сакам тебе, ти него.
Já tě miluju, ty miluješ jeho.
И никогаш не заборавај дека јас те именував за шеф!
A byl jsem to já, kdo tě dosadil do jejího vedení.
Паметен си, силен, многу си храбар и јас те сакам.
Jsi chytrý a jsi silný a jsi tak statečný a já tě miluju.
Можеби сме родени во различни светови, но, јас те познавам, Џон Картер.
Možná jsme se narodili v oddělených světech, ale já tě znám, Johne Cartere.
Сите ќе бидете робови после битката освен ако јас те спасам.
Po bitvě budete otroci vy všichni, pokud vás nezachráním.
Ако јас те погодам, ќе одиш на доработка.
Kdo vydrží, vyhrál. Trefím tě - jdeš zpátky na výrobní pás.
Кога јас те зедов како дете... Моите момци сакаа да те изедат!
Když jsem tě sebral jako kluka, tihle tě chtěli sežrat.
Можеби само јас те оддржувам во живот.
Možná jsem jediná věc, která tě drží pohromadě.
Јас те сакам и те почитувам тебе, но јас нема.
Mám tě rád a ctím tě, ale to neudělám.
не додека јас те плаќам тебе 65, 000 долари.
Ne když jsem ti zaplatil 65 tisíc dolarů.
Сеуште доби таа слика јас те испрати?
Máš porád tu fotku co jsem ti poslal?
Бидејќи, вистината е, јас те засакав.
Protože pravdou je, že jsem si tě docela oblíbil.
Ти си дел од тимот и јас те примам.
Jsi součást týmu, takže tě tak beru.
Џејмс можеби не те разбира но јас те разбирам.
Tasho, James nerozumí tomu, co říkáš ale já ano.
Во името на Отецот, Синот и Светиот Дух, јас те казнувам да се вратиш во пеколот!
Ve jménu Otce, Syna i Ducha Svatého,... tě já zapuzuji zpátky do pekel!
0.88662600517273s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?